أصبح الحكم في كل مكان أكثر تعقيدًا، وفي كثير من الحالات، مستحيل.
ما الذي تشترك فيه إسبانيا وإسرائيل والمملكة المتحدة؟ لا يبدو أن هذه الدول قادرة على تشكيل حكومات مستقرة قادرة على الحكم. والظاهرة بعيدة عن أن تكون مقصورة على هذه الدول الثلاثة، حيث يظل توزيع السلطات ومراقبة السلطة التنفيذية ساريًا. نحن نعلم أن البلدان التي تعاني من اختلال وظيفي أكبر بكثير.
في جميع أنحاء العالم، أصبح الحكم أكثر صعوبة، وفي كثير من الحالات، مستحيلا. لم تعد الانتخابات بمثابة دعائم لتحقيق الاستقرار في المشهد السياسي والمساهمة في إقامة حكومة فعالة. على العكس من ذلك، تكشف الانتخابات والاستفتاءات الآن عن عمق تقاطب الناخبين وتشجع العقبات وتجعل عملية صنع القرار مستحيلة.
واليوم، تضفي نتائج الانتخابات طابعًا رسميًا على الانقسامات في المجتمعات وتحددها، وفي كثير من الحالات، يؤدي هذا التوتر إلى تعقيد التعايش الحضاري بين مختلف الفصائل المتنازعة. وماذا يفعل السياسيون لكسر هذا الجمود؟ إنهم يضاعفون الانتخابات.
هذا ليس طبيعيا.
·لماذا لا يقمعون؟
الديمقراطيات ليست وحدها التي تواجه مشكلة أكثر فأكثر في الحكم. وليس من الطبيعي أن يشعر شي جين بينغ وفلاديمير بوتين -أقوى رجلين في العالم- بالقلق من المظاهرات التلقائية حيث يخرج الشباب غير المسلحين إلى الشوارع للتعبير عن استيائهم. يمارس شي وبوتين سيطرة مشددة على بلديهما، ولا يمثل المتظاهرون من هونج كونج وموسكو تهديدًا لبقاء هذه الأنظمة.
لكن ما يثير الدهشة هو أن “شي” وبوتين امتنعا حتى الآن عن قمع هذه المظاهرات باستخدام القوة على نطاق واسع. وهو ما سيكون طبيعيا. قد يكون التسامح النسبي الذي أبداه هذان المستبدان أحد أعراض قبضتهم على السلطة، وشعورهم بالأمان، وكذلك عدم أهمية المظاهرات. الاحتمال الآخر هو أنهم لا يعرفون كيفية إيقافهم.
ليس لهذه الأحداث قادة واضحون أو تسلسل هرمي واضح ويتم تنظيمها وتنسيقها وتعبئتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي. في هونغ كونغ، على الرغم من رغبتهم في إيجاد أرضية مشتركة مع المتظاهرين، يشكو المسؤولون الحكوميون المؤيدون لبكين من أنهم لا يعرفون مع من يتفاوضون. من الواضح أن شي وبوتين قد ينهيان الاحتجاج بوسيلة طبيعية للطغاة: قمع وحشي وواسع النطاق. إلا أن الاستخدام غير المتناسب للقوة يمكن أن ينقلب ضدهم، وبدلاً من خنق الانتفاضة، يؤدي إلى أزمة سياسية أكثر خطورة.
هذا ما حدث في سوريا، عندما تحولت المظاهرات في درعا ضد سجن وتعذيب خمسة عشر مراهقًا متهمين بكتابة شعارات معادية للحكومة على أسوار المدينة إلى حرب أهلية. حرب مستعرة منذ ثماني سنوات وعدد القتلى ارتفع إلى نصف مليون.
· مصالح اقتصادية
ولكن إذا كان ما يحدث في العالم السياسي غير طبيعي، فإن ما يحدث في البيئة ليس أقل من ذلك. فالبيانات العلمية لا لبس فيها. نرى كل يوم في جميع أنحاء العالم، صورًا للكوارث الناجمة عن الحرائق العملاقة والأمطار الغزيرة والجفاف الطويل والأعاصير المدمرة. الأدلة العلمية ساحقة، لكن تقاعسنا عن هذا التهديد أمر منطقي. في الواقع، فإن الخطر الأكبر على حضارتنا هو بلا شك استمرار شللنا الذي يمنع التصدي الفعال ضد تغير المناخ.
ومما يضاعف من عجز الحكومات عن مواجهة حالة الطوارئ المناخية هو المصالح الاقتصادية. تعد إكسون موبيل والإخوان تشارلز وديفيد كوش مثالين فقط على الشركات والأفراد الأثرياء الذين يمولون، منذ عقود، ما يسمى مراكز البحوث والعلماء الذين يعملون على بث الشكوك حول خطورة مشكلة المناخ. وتضليل الأشخاص غير المطلعين ومنع الحكومات من تبني السياسات اللازمة.
إن الشركات الكبرى تحاول التأثير على الحكومة لمنعها من اتخاذ القرارات التي يمكن أن تضر بأرباحها ليست ظاهرة جديدة. في الواقع، إنه أمر طبيعي تمامًا.
· انقلاب الأدوار
ما هو غير طبيعي هو أن مديري بعض أكبر الشركات في العالم ينفون بشكل علني فكرة أن هدفهم الأساسي يتمثل في زيادة الأرباح. هذا ما حدث قبل أسابيع قليلة عندما وقع قادة 181 من أكبر الشركات الأمريكية بيانًا بهذا المعنى. فقد أكد هؤلاء القادة بأن على الشركات الخاصة أن توازن بين مصالح مساهميها ومصالح عملائها وموظفيها ومورديها، وكذلك مصالح المجتمعات التي تعمل فيها.
من الواضح أن جبابرة الرأسمالية متأخرون في النقاش. بالنسبة للكثيرين، من الواضح بالفعل أن الشركة لا تستطيع البقاء إذا تجاهلت مصالح واحتياجات المجموعة التي تعتمد عليها، بما يتجاوز مساهميها. يدور النقاش حول كيفية القيام بذلك، والأهم من ذلك، التأكد من وفاء الشركات بوعودها. رؤساء الشركات الهامة لا تنقصهم الأفكار حول هذه النقطة. نشر براد سميث، رئيس شركة مايكروسوفت، على سبيل المثال، مقالة في مجلة The Atlantic يدعو فيه إلى مزيد من الضبط في قطاع التكنولوجيا.
هذا ليس طبيعيا. من المدهش حقاً أن نرى رئيس واحدة من أكبر الشركات في العالم يحث الحكومات على تنظيم صناعته. لكن هذا، شأنه شأن الحالات الشاذة الأخرى التي ذكرناها من قبل، يؤكد مرة أخرى مدى صعوبة فك رموز العالم الذي نعيش فيه.
ما يحدث في السياسة والبيئة ليس طبيعيا[i]
مويس نعيم[ii]
[i] Moisés Naím, «Ce qui se passe en politique et en environnement n’est pas normal», http://www.slate.fr/story/182334/reponsables-politiques-application-decisions-changement-climatique-reglementation-entreprises
[ii] مويس نعيم (Moisés Naím): (مواليد 1952 في ليبيا) هو سياسي وكاتب فنزويلي.
