ترجمات

إن الأشكال المتنوعة من التفاعل والتقارب بين الإسلاميين والقوى اليسارية، داخل العالم الإسلامي أو خارجه، والتي جُرّمت من قِبل المعتقد الإسلاموفوبي، هي في الواقع...

لا تحاول أبدا تغيير رأي أي شخص من الأشخاص، بل ساعدهم في العثور على دوافعهم الخاصة للتغيير. لقد أخطأت عند مجادلة أكثر شخص عنيد...

مقدمة المترجم تأتي ترجمة هذا المقال لعالِم الإسلاميات الألماني توماس باور بغرض تسليط الضوء على مفهوم أساسي ومركزي وجَّه فكر الرجل وشغَل باله على...

  ماهر الملاخ وإلياس الملاخ مقدمة الترجمة:   يهدف التاريخ التطبيقي Applied History إلى تطبيق الأفكار المستندة إلى دراسة الماضي، في سبيل تقديم أجوبة...

 منذ ما يقارب 50 عامًا، شدد المدرسون والسياسيون في الولايات المتحدة الأمريكية بداية من حجرات الأقسام الدراسية وصولا إلى المكتب البيضاوي على أهمية تخريج...

نقصد من وراء ترجمة مقال لوتولز وزميله هيبير توضيح الجهد المعرفيّ الذي قاما به لتكييف الإرث المعرفيّ لماكس فيبر في حقل العلاقات الدوليّة دون...

يرثي ستانيسلاس شايو التقدم الذي حققه النضال الطائفي في الجانب الآخر للمحيط الأطلسي . في ترنيمة فلسفية ذات بصمة محافظة، يدين هذه الحركية الراديكالية...

أصبح الحكم في كل مكان أكثر تعقيدًا، وفي كثير من الحالات، مستحيل. ما الذي تشترك فيه إسبانيا وإسرائيل والمملكة المتحدة؟ لا يبدو أن هذه...

إن أزمة فيروس كورونا المستجد تبدو كأنها الفرصة المناسبة لاختبار الأنظمة الديمقراطية والدكتاتورية على حد سواء. وبالتالي، حسب كاتب المقال، لا بد من تجاوز...